El síndico societario: ¿control de legalidad o de gestión?